Jokainen luotu tarvitsee nimen. Niinpä Adamin ensimmäinen tehtävä oli antaa nimet "kaikille karjaeläimille ja taivaan linnuille ja kaikille metsän eläimille" (1. Moos. 2: 20).
Every creature needs a name. Adam's first task was to give a name "to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field" (Gen. 2: 20).
Aadam antoi nimen myös Eevalle. Jumalan luotua hänelle sopivan kumppanin, Aadam sanoi: "Tämä on nyt luu minun luistani ja liha minun lihastani; hän kutsuttakoon miehettäreksi, sillä hän on miehestä otettu" (1. Moos. 2: 23).
Adam gave a name also to Eve. After God had created a suitable companion to him, Adam said: "This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man (Gen. 2: 23).
Ensimmäisessä luomiskertomuksessa (1. Moos. 1: 1- 2: 3) luovaa voimaa kutsutaan vain yksinkertaisesti sanalla "elohim"/"valtava henki"/"valtava tuuli"/"Jumala." Toisen luomiskertomuksen alussa törmätään sanapariin "Herra Jumala" (1. Moos. 2: 4). Tuleekin mieleen ajatus, mahtoiko Aadam nimien antamisesta innostuneena rohkaistua antamaan nimen myös itsensä Luojalle. Vai antoiko hän mahdollisesti Luojalleen hänen arvoaan ja asemaansa tarkoittavan nimisanan! Teksti ei kuitenkaan paljasta mitään sellaista.
In the first story of creation (Gen. 1: 1 - 2: 3) the creative power has been called simply "elohim"/"mighty spirit"/"mighty wind"/"God". In the beginning of the second story of creation we meet the words "the Lord God" (Gen. 2: 4). Did Adam became so greatly interested in giving the names that he gave that name to his Creator. Or did he mean by that name God's title or position! We can't find any comments of that in the text.
Tavatessamme uusia ihmisiä ensimmäistä kertaa tai aloittaessamme jotakin uutta projektia, tapoihimme kuuluu esittäytyä ja kertoa itsestämme jotakin oleellista. Samoin tapoihimme kuuluu signeerata omat työmme omalla nimikirjoituksellamme. Ihminen samoin kuin koko luomakunta on Jumalan teko/luomus, johon hän on jättänyt nimikirjoituksensa, ja tuo signeeraus on ELÄMÄ. Jumalan sanoessa Moosekselle "minä olen" / "EHYEH", hän itse asiassa sanoi nimekseen "Elämä", koska oleminen merkitsee elämää. Tätä samaa nimeä myös Jeesus käytti itsestään (Joh. 11: 25; 14: 6).
When we meet new persons first time or when we start some new project, we use to introduce ourselves and tell something essential things of ourselves. In the same way we use to write our signature on our works and creations. Man as well as the whole creation is God's work/creation, on which he has written his signature, and it is LIFE. When God said to Moses "I am"/"EHYEH", he actually said "I'm LIFE", because to be is to live. Also Jesus used that same name when speaking of himself (John. 11: 25; 14: 6).
Jes. 42: 8 kerrotaan Jumalan sanoneen, että Herra on hänen nimensä. Kaiken epäloogisuuden ja kummallisen hämäykseltä tuntuvan Jahve-historiikin ja kaikkien tekstimanipulaatioiden jälkeen, minä en enää jaksa uskoa, että Herra/Jahve/Jehova olisi Jumalan itsensä ilmoittama nimi. Sen sijaan olen vakuuttunut siitä, että Jumalan vastustaja, Perkele, haluaa ihmisten kutsuvan taivaan Jumalaa tällä nimellä, joka kuuluu hänen omiin palvontamenoihinsa. Saatana haluaa halventaa ja pilkata Jumalan todellista nöyrää, palvelevaa ja alentuvaa rakkautta, koska Jumalan luonne on hänen luonteensa täydellinen vastakohta.
It's told in Isa. 42: 8 God has said that Lord is his name. After all the unlocigal and deceitful history of Yahweh and after all the text manipulations I have found I can't believe any more that the Lord/Yahweh/Jehovah is the name God himself has informed to us. Instead of that I'm convinced that God's opponent, Devil, wants that we call God by that name, which belongs to his own ceremonies. Satan wants to disparage and blaspheme God's really modest, serving and descending love, because God's character is just an opposite of his own character.
Kirjaimin JHVH koodattu elementtijärjestelmä liittyy kiinteästi Jumalan ja demonien nimiä vilisevään Elämänpuuhun eli Sefirotiin. Se liittyy hyvin läheisesti myös Raamatussa kerrotun Luciferin kapinan, luomisen, syntiinlankeemuksen, vedenpaisumuksen ja Baabelin tornin teemojen pohjalta rakennettuun Tarot-järjestelmään. Se on Saatanan luoma vaarallinen mutta mieltäkiehtova korvike. Sen toimivuuteen monet innostuksissaan tarttuvat. Näillä Saatanan luomilla keinoilla voidaan saada henki (=henget) toimimaan ja tekemään ihmeitään okkultistisissa istunnoissa. Ei ole mikään ihme, että sama henki (=samat henget) saadaan toimimaan myös kirkkojen suojissa järjestetyissä hengellisissä tilaisuuksissa. Hengellisissä tilaisuuksissa käytetään ja toistetaan samoja nimiä, jotka kuuluvat Saatanan luomaan järjestelmään. Demonihenget tottelevat myös ihmisten Jumalalle antamia nimiä, jotka esiintyvät Raamatussa. Siksi on kysyttävä, mikä niiden nimien alkuperä oikein on?!
The element system known by the letters YHWH is firmly associated with the Tree of Life/ the Sephirot, which is full of the names of God and names of demons. It's also very much associated with the Tarots, which have been built on the basis of the stories of Lucifer's rebellion, creation, the Fall of man, the Flood, the Tower described in the Bible. It's a dangerous and fascinating pseudo god made by Satan. Many have got stuck in it's actions. It's possible by these means of Satan to force the spirit (=spirits) to act and make it's miracles in the occultistic meetings. But it's no doubt that the same spirit (=the same spirits) can be made active also in the meetings of the churches. The same names associated with the Satan's system are used and repeated also in the churches. Therefore I must ask, what is the origin of the those names?!
Jos taivaan ja maan Luojalla olisi joku nimi, jolla hän haluaisi tulla luotujensa kutsumaksi, luulisi hänen ilmoittaneen sen selvästi jo ensimmäiselle ihmisparille Eedenissä. Mutta meille ei kerrota mitään sellaista tapahtuneen.
If our Creator had some name he hoped we use when calling him, I think he had informed it already clearly to the first man in Eden. But nothing like that has been told us in the Bible.
Luojamme ei tarvitse nimeä erottuakseen muista samanlaisista, koska hän on ainoa Luoja, koska hän ON YKSI AINOA. Hänen olemuksensa ja luonteensa ilmenee hänen jokaisessa luomisteossaan. Pieninkin kasvi, pieninkin eläin, pieninkin eliö ilmaisee Luojan ainutkertaisuuden, joka on ELÄMÄ.
Our Creator doesn't need any name for to be distinguished from other similar creators, because he is the only Creator, because he IS THE ONLY ONE. We can see his image and his character in every creation. Even the smalest plant, the tiniest animal and the most minimal organism has a unique expression of it's Creator, who is LIFE.
En ole löytänyt Raamatusta riittäviä perusteita uskoakseni, että nimi Herra/Jahve/Jehova olisi Jumalan itsensä ilmoittama nimi. Siksi alan kallistua yhä enemmän tulkitsemaan, että "sen on vihamies tehnyt" (Matt. 13: 28).
I don't have found any argument strong enough in the Bible for to believe that the name "Lord"/Yahweh/Jehovah is the name God himself has informed us. Therefore I'm going to think "an enimy hath done this" (Matthew 13: 28).
En pidä lainkaan mahdottomana sitä mahdollisuutta, että jossakin vaiheessa Jumalasta säilyneet ns. pyhät kirjoitukset olisivat saaneet aineksia hänen vastustajansa toimintaan liittyvistä ns. pyhistä kirjoituksista. Vihamies, Saatana, ei jättänyt koskematta Jeesusta, "Elävää Sanaakaan"! Miten hän olisi malttanut jättää kirjoitetun sanan rauhaan?!
I think it's no impossibility that at some stage so called holy writings have been mixed; the holy writings concerning God and the holy writings concerning Satan. Our enimy, Satan, didn't leave even Jesus, "the Living Word" in peace! How could he leave the writened word in peace?!
Kukaan apostoleista tai patriarkoista ei nousehaudastaan meitä valistamaan. Joten ainoaksi mahdollisuudeksemme jää tutkia asiaa puolueettomasti ja rukoilla taivaan Jumalan johdatusta ja viisautta. Hänelle mikään salaisuus ei ole tuntematon!
No-one of the apostles or the patriarchs would raise up from their thombs to teach us. The only possibility for us is to study this subject impartially and to pray God's guidance and wisdom. There is no secret he doesn't know closely!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti