Valkeus = The Light

Ensiaskel missä tahansa asiassa on ratkaisevan tärkeä. Niin myös siinä "näytelmässä", jonka näyttämöksi maapallo tuli Jumalan luomisen aamuna. 

The first step is most important in every thing. This is true also in "the spectacle", which began on this planet in the morning of the creation. 

Meille on selvää kaikki se, mitä Jumala loi muina työpäivinään (2. - 6.) samoin kuin työnsä jälkeen ihmiskunnalle lahjoittamansa levon ja siunauksen lahja (7.). Kaikki se on meille tuttua, ja voimme nähdä sen kaiken ympärillämme ja kokea omassa elämässämme. Mutta mikä on se VALKEUS, jonka Jumala kutsui esiin aivan ensimmäiseksi? 

We know very well everything that was created in the other creation days (2. - 6.) and also the gift of rest and blessing which God gave us at the end of the creation (7.) We know all that very well, we can see those things around us and experience them in our daily life. But what is the LIGHT God called forth at first? 

Jos Telluksella oli pimeää ja siellä tarvittiin valoa ja jos Jumala kerran pystyi luomaan auringon, kuun ja tähdet, miksi hän ei luonut niitä ensimmäiseksi vaan vasta neljäntenä päivänä? Juuri tämä Jumalan valitsema luomisjärjestys kertoo kaikille luoduille jotakin syvällistä totuutta! Siitä huolimatta, että kaikki elollinen maan päällä on riippuvainen auringon valosta, lämmöstä ja energiasta, aurinko ei kuitenkaan ole elämämme tätkein asia. On jotakin, joka on vielä tärkeämpää!  

If the earth was in darkness and needed light and if God was able to create the sun, the moon and the stars, why didn't he create them at first and not before the fourth day? Just the order of the creation God chose tells all the creatures about some deep truth! Everything that lives on the earth is dependent on the light, warmth and energy of the sun, but it's not anyway the most important thing in our life. There is something that is much more important! 

Auringon ja avaruuden tutkimiseen on satsattu suunnattomat määrät rahaa. Mitä enemmän niistä saadaan tietoa, sitä ihmeellisimpinä asioina aurinkoa ja muita taivaankappaleita pidetään. Emme voi tarkkaan tietää, minkälainen tietämys maailman kansoilla oli avaruudesta aikaisemmin. Mutta olemme monesti joutuneet hämmästymään heidän astrologisesta tietämyksestään ja heidän taitojaan ajan ja tähtitieteellisten tapahtumien määrittämisessä. Tähtitaivaan ja planeettojen tutkimista on harrastettu ilmeisesti aina kautta ihmiskunnan historian. Kiinnostus niihin on ollut tunnetusti hyvin aktiivista muinaisissa "Itämaissa" ja Egyptissä. 

We have afforded very much on the examination of the sun and the space. The more we know about them the more we wonder them. We don't know exactly how much the ancient people did know about the space. But we have been astonished very often when hearing about their knowledge of astrology and their skills to define time and the events of the planets and the phases of the sun and the moon. Obviously there have always been those who have been interested in examining the stars and the heavenly bodies. Especially in the "Eastern countries" and in Egypt there were eager activists.

Minäkin olen aina ollut kiinnostunut tähyilemään tähtiä, ja nykyään käytän apunani kiikareita ja kaukoputkea ja vierailen Tuorlan planetaariossa. Auringon nousu- ja laskuhetket ovat satumaisen kauniita, ja mahdollisuuksien mukaan yritän päästä kuvaamaan niitä kamerallani. Mutta milloinkaan ei mieleeni ole edes juolahtanut, että alkaisin kumartaa ja palvoa aurinkoa tai jotakin muuta avaruuden kohdetta. Eikä niiden häkellyttävä kauneus ole sekoittanut ainakaan vielä päätäni ajattelemaan, että voisin saada niiltä jotakin viisautta, suojelusta tai johdatusta elämääni.

I have also been very interested in observing the stars using binoculars and a telescope and now visiting Tuorla's planetarium. The moments of sunrise and sunset are fabulous and if it's possible I try to photograph them . But it has never occurred to me that I should bow and worship the sun or some other object in the space. Neither has their beauty mixed my mind and make me to believe that it might be possible to get from them wisdom, protection or guidance. 

Näin on kuitenkin tapahtunut tällä maapallolla. Auringon ja taivaankappaleiden palvonta on ollut niin voimallista, että se nivoutuu vielä tänäkin päivänä ihmiskunnan tapoihin ja tottumuksiin. Ajatelkaamme vaikkapa vain joulua, pääsiäisen ajankohdan määritystä, sunnuntaita (auringon päivää) jne. Auringon valon korostaminen saa minut ajattelemaan, että kaikki auringon ympärille rakennetut juhlat ovat hyökkäystä ensimmäisenä päivänä luotua VALKEUTTA vastaana. 

But such things have happened on this globe. Worshiping the sun and the heavenly bodies has been so powerful that even today it's a part of the manners and the habits of the mankind. Let's think for example Christmas, Easter or Sunday (Sun day) and so on. Stressing on the importance of the sun makes me think that all the feasts built around the sun are an attack against the LIGHT, which God created in the first day. 

Ensimmäisen luomispäivän valkeudesta sanotaan, että "JUMALA EROTTI VALKEUDEN PIMEYDESTÄ" (1. Moos. 1: 4). Mikä oli sitten tuo PIMEYS, johon valkeus tuli? Tuskin kuitenkaan pelkästään yön pimeys, sillä kuu asetettiin valaisemaan yötä ja aurinko katkaisemaan yön pimeys. Adamilla ja Evalla ei ollut käytettävissään minkäänlaisia pyhiä kirjoituksia, josta olisivat voineet lukea ja tutkia elämän salaisuuksia ja Jumalan tahtoa. Heidän oli opittava elämän viisautta Jumalan luomistöistä. 

It's said about the light of the first day that "GOD DIVIDED THE LIGHT FROM THE DARKNESS" (Gen. 1: 4). What was the DARKNESS the light game into? Hardly night's darkness only, because the moon lights the night and the sun cuts the darkness. Adam and Eve didn't have any holy writings for to read and study the secrets of life and the will of God. They had to learn the wisdom of life from God's deeds of creation. 

Luciferin johtama kapina taivaassa oli tuonut pimeyden Jumalan maailmankaikkeuteen. Totuus ja oikeus muutettiin valheeksi ja vääryydeksi. Rakkauden ja yhteyden tilalle tuli viha ja välinpitämättömyys. Mutta tuon pimeyden voittamiseksi ja lopulliseksi poistamiseksi Jumalalla oli suunnitelma, jota hän lähti toteuttamaan maata ja ihmiskuntaa luodessaan. Näen maailman ja ihmiskunnan luomisen johdantona Jumalan pelastussuunnitelmaan. Jumala ryhtyi luomaan maata ja ihmistä poistaakseen pimeyden maailmankaikkeudesta! 

The darkness game to God's universe with the rebellion of Lucifer. Truth and right turned to lie and wrong. Love and contact was changed to hate and indifference. But God had a plan for to win and eliminate the darkness, and he began to make it true by creating the earth and the mankind. I see the creation of the world and the mankind as an introduction to God's plan of salvation. God started to create the earth and the mankind for to eliminate the darkness from the universe! 

Vuosien kuluessa olen aina silloin tällöin tuonut tämän suuntaisia ajatuksia esiin. Useimmiten on seurannut täydellinen hiljaisuus, mutta joskus joku on uskaltanut nousta vastustamaan ajatustani sanomalla, että ajatusmallini alentaa ja halventaa ihmisen arvoa. Minusta asia on juuri päin vastoin. Sillä lopulta kun Jumala saa pitkän ja raskaan pelastussuunnitelmansa päätökseen, tämä ihmisten asuttama maapallo saa osakseen suurimman ajateltavissa olevan korotuksen itse Jumalalta. Jumalan asumus laskeutuu tälle maapallolle (Ilm. 21: 1 - 3; Sak. 14: 4), jonka pinnalla on käyty mitä hirvittävin taistelu saatanallisia voimia vastaan. Suurimman häpeän ja halveksunnan kohteena tässä taistelussa on ollut koko ajan itse Jumala. Jumala otti kantaakseen vastuun Luciferin kapinan kukistamisesta. Mutta hän ei voinut tehdä sitä ilman, että hän itse alentui Saatanan vihan ja raivon kohteeksi. Alentumalla ihmiseksi Jumala asettui Saatanan (= enkeli/ henkiolento) alapuolelle (Hepr. 2: 7). 

Sometimes I have been talking of this kind of thoughts. Mostly there has been silence around me, but sometimes someone has dared to resist me saying that my thoughts are descending and disparaging the value of man. I think it's just on the contrary. For finally when God will cease his long and heavy work on salvation the globe will be elevated by God to the highest position. God himself will descend on this globe (Rev. 21: 1 - 3; Zechariah 14: 4), where the most terrible fight against Satan has occurred. God himself is the object of the most awful shame and deceit in this fight. God assumed the responsibility for suppressing Satan's rebellion. He is able to do it only by descending himself to the object of Satan's hatred and wrath. When descending to man he set himself under Satan (Hebrew 2: 7), who is a fallen angel and a spirit. 

Ryhtyessään luomaan maailmaa ja sen asukkaita Jumalalla oli mielessään pelastussuunnitelma! Kun hän ensimmäisenä päivänä kutsui esiin valkeuden ja seitsemäntenä päivänä antoi ihmisille lahjaksi siunatun levon merkiksi täytetystä työstä, luomisviikko on sinetöity alusta loppuun Jumalan voittavan voiman lupauksilla! 

When God started to create the earth and it's inhabitants he has a plan of salvation in his mind! He sealed the whole creation week by the promises of his victorious power when he called in the first day the light to come forth and in the seventh day gave man a gift of the blessed rest as a sign of the fulfilled work! 

Haluan alleviivata sitä, että minun ei ole tarkoitus ottaa kantaa kysymykseen, loiko Jumala Jeesuksen, vai omistiko hän hänet silloin töittensä esikoiseksi (Sanal. 8: 22 - 31). Jumaluus on suuri salaisuus, jota pelastetut tulevat tutkimaan halki ikuisuuksien! Tässä ajassa on parasta olla menemättä lyömään lukkoon mitään jumaluutta koskevaa! Mutta etuoikeutemme on katsella hänen ihmeellisä tekojaan, hänen, joka on Henki (Joh. 4: 24). 

I want to emphasize that I have no purpose to take any stand in the question; did God create Jesus or did he possess him in the beginning of his way (Prov. 8: 22 - 31). Godhood is a great secret and it will be the object of studying for ever! Here on the earth it's better to avoid any closed opinions about Godhood! But we have a privilege to observe his amazing deeds; his, who is a Spirit (John 4: 24).

Liikkuessaan ALUSSA, luomisen aamuna, maan pintaa peittävien vetten päällä aivan samoin kuin Jeesus myöhemmin käveli Galileanjärvellä (Matt. 14: 25), Jumala (=Henki) kutsui SANALLAAN (Ps. 33: 9) ensimmäisenä esiin VALKEUDEN, joka voittaa pimeyden vallan. On mielenkiintoista panna merkille, että Johannes kirjoittaa myös ALUSTA (Joh. 1. 1), SANASTA (Joh. 1:1, 14) ja VALKEUDESTA (Joh. 1: 4, 5, 9). Ensimmäisenä luomispäivänä esiin kutsuttu valkeus on sama Jumalan lahja, josta Johannes kirjoittaa evankeliuminsa kolmannessa luvussa (Joh. 3: 16) "ettei yksikään, joka häneen uskoo hukkuisi, vaan saisi iankaikkisen elämän”. 

When God was moving in the BEGINNING on the waters in the same way as Jesus did on the lake (Matthew 14: 25), he (the Spirit) called with his WORD (Ps. 33: 9) the LIGHT to come and win the power of darkness. It's interesting to notice that also John writes about the BEGINNING (John 1: 1), the WORD (John 1: 1, 14) and the LIGHT (John 1: 4, 5, 9). The light called forth in the first creation day is the same God's gift, which John writes about in the third chapter of his gospel (John 3: 16) "whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life”. 

Todellinen pimeyden murtuminen tapahtui myöhemmin "viikon ensimmäisenä päivänä" (Luuk. 24: 1), kun Jeesus astui kuoleman voittajana ulos haudasta. Hän oli viipynyt haudassaan viikon seitsemännen päivän siunattujen hetkien ajan. Hänet oli laskettu hautaan juuri ennen auringon laskua ja sapatin pyhien hetkien alkamista valmistuspäivänä eli viikon kuudentena päivänä (Luuk. 23: 54). Naisten saavuttua haudalle "viikon ensimmäisenä päivänä ani varhain" (Luuk. 24: 1), Jeesus oli jo poistunut haudasta, ja naiset saattoivat vain todeta haudan tyhjäksi (Luuk. 24: 3). Luomisessa asetetut sinetit oli näin murrettu (vrt: Ilm. 5: 5). Jeesus lepäsi lunastustyönsä päätteeksi viikon seitsemäntenä päivänä aivan samoin kuin Jumala lepäsi luomistyönsä päätteeksi luomisviikon seitsemäntenä päivänä. Jeesus nousi haudasta MAAILMAN VALKEUTENA ja kuoleman voittajana viikon ensimmäisenä päivänä, ja Jumala kutsui valkeuden esiin luomisviikon ensimmäisenä päivänä. 

The real victory over the darkness happened later "upon the first day of the week" (Luke 24: 1), when Jesus rose from the tomb as the winner of the death. He has been resting in his tomb for the whole blessed seventh day. The disciples laid him there just before the sunset and the beginning of the hours of the holy Sabbath in the preparation day (Luke 23: 54). When the women game to the tomb "upon the first day of the week, very early" (Luke 24: 1), Jesus was not there any more and the women found the tomb was empty (Luke 24: 3). The seals, which were set in the creation, had been broken (Rev. 5: 5). Jesus rested after his fulfilled work of salvation in the seventh day of the week in the same way as God rested after his work of creation in the first day of the creation week. Jesus rose from the tomb as the LIGHT OF THE WORLD and the winner of the death in the first day of the week, and God called the light come forth in the first day of the creation week. 

Saatana on yrittänyt sekoittaa käsitteitä valkeus ja aurinko. Raamatussakin löytyy tekstejä, joissa Jumalaa verrataan aurinkoon (Ps. 37: 6; 84; 11; Jes. 62: 1). Jos raamatunkäännöskomiteoiden jäsenet olisivat käsittäneet asian syvällisyyden, he olisivat käyttäneet Jumalasta puhuessaan aurinko- sanan asemasta samaa sanaa, joka esiintyy ensimmäisissä luomissanoissa ("tulkoon valkeus" 1. Moos. 1: 3). 

Satan has tried to mix the concepts of the light and the sun. Even in the Bible we can find the texts, in which God is compared to the sun (Ps. 37: 6; 84: 11; Isa. 62: 1). If those who have done the translations of the Bible had understood the depth of the subject, they would have used the words of the first creation day ("let there be light" Gen. 1: 3) instead of the sun when referring to God.

Kristikunnassa pyhitetään nykyäänkin Jeesuksen ylösnousemuksen kunniaksi sunnuntaita (auringon päivää) ja verrataan Jeesusta aurinkoon, joka luotiin neljäntenä päivänä! Ollaan muka kunniottavinaan Jumalaa, mutta annetaan kuitenkin kunnia taivaankappaleelle! Todellisuudessa kunnian saa Saatana, sekoituksen mestari, ITSE PIMEYS! Aurinkoa on palvottu kaikkina aikoina pakanuudessa. Joten pakanuus ja pimeys on astunut kristillisyyden ytimeen! 

Sunday (sun day) is dedicated to the resurrection of Jesus in Christianity and Jesus is compared with the sun, which was created in the fourth day! Who or what is the real object of this kind of worshiping; God or some heavenly body! In reality it's Satan, the master of mixing, the REAL DARKNESS! The sun has always been an object of worshiping in paganism. The paganism and the darkness have entered into the heart of the Christianity!