Klikkaa kaavio suuremmaksi!
Click the scheme bigger!
Jumalan suorittama pelastusteko Jeesuksessa on ilmaistu visuaalisena viestinä ja symbolisena näytelmänä juutalaisten ilmestysmajassa ja siinä suoritetuissa toimissa.
Ilmestysmajan osat esipiha, pyhä ja pyhin erotettiin toisistaan verhoilla eli uutimilla. Esipihan kalusteet olivat vaskiallas ja uhrialttari, pyhän kalustukseen kuuluivat seitsenhaarainen kynttelikkö eli menorah, näkyleipäpöytä ja suitsutusalttari, ja pyhimmässä säilytettiin Jumalan lakia liitonarkissa, jonka kannen yläpuolella Jumalan kirkkaus oli läsnä.
The salvation which God made in Jesus has been informed visually and with symbols in the Jewish tabernacle and in the deeds which were committed there. The tabernacle was divided into the court, the holy and the most holy with two veils. On the court there were the brass pool and altar, in the holy there were the golden candlestick or menorah, the table of showbreads and the golden altar, and in the most holy there were the tables of God's law in the arch, which cover was a seat for God's brightness.
Jumalan lain (= Jumalan sanojen) rikkominen on synti, josta seuraa rangaistuksena kuolema. Koska kuolema (Abyss) on tullut syntiinlankeemuksen tähden ihmiskunnan osaksi, Jumala itse alentui järjetämään ihmisille pelastustien Jeesuksessa.
Breaking God's law (= God's words) is a sin, which is judged by death. Because everybody is judged to death (Abyss), God himself descended to save us in Jesus.
Tutkistellessani eilen erilaisia Elämänpuu-malleja, löysin niistä ilmestysmajasta tutun symboliikan. Pyhäkön tapaan myös elämänpuu on jaettu kolmeen alueeseen kahdella verholla (the veil of Abyss ja the veil of Paroketh - kts. kaavio). Rooman kirkon Elämänpuussa (kts. aikaisempi kirjoitukseni - elokuu 2008) on kuvattuna menorah ja näkyleipäpöytä Elämänpuun keskimmäisessä osassa ja Mooseksen laki sen ylimmässä osassa.
When I was studying yesterday different models of the Tree of Life I found familiar symbols from the tabernacle in them. Like the tabernacle also the Tree of Life is divided into three area with two veils (the veil of Abyss and the veil of Paroketh - look at the scheme). In the Tree of Life of the Roman church (look at my previous writing - in August 2008) there are the golden candlestick and the showbreadtable in the middle area and the law of Moses in the upper area of it.
Ryhtyessään kapinoimaan Jumalaa vastaan Lucifer (= Saatana) julisti nousevansa taivaaseen Jumalan tähtiäkin korkeammalle (Jes. 14: 13, 14). Hyvin osuvasti Jahven/Herran/Saatanan hallinnossa pitääkin kiivetä ylöspäin päästäkseen jumalan yhteyteen. Tie Jahven luo kulkee Abyss-kuilun eli kuoleman kautta.
When Lucifer (Satan) started to rebel against God he proclaimed that he'll rise into heaven higher than God's stars (Isa. 14: 13, 14). Just in the same way we have to climb up to god in Jahweh service. The way to Jahweh goes by Abyss or death.
Vaikka Jahven hallinto matkii symbolien ja kuvien kautta Ehjeh'n hallintoa, lopputulos on täysin päinvastainen! EHJEH LASKEUTUI tuomaan meille pelastuksen ja elämän. JAHVE VAATII meitä KIIPEÄMÄÄN itseään kohti vaivalloisia polkuja pitkin, jotka johtavat kuitenkin varmaan kuolemaan.
Although Jahweh's government reminds and imitates Ehyeh's government, the result is just the opposite! EHYEH DESCENDED to give us salvation and life. Jahweh DEMANDS us TO CLIMB to him along the rough paths, which lead however to the definite death.
Ilmestysmajassa ja Jerusalemin temppelissä suoritettujen uhrien määrä on aina hämmästyttänyt minua, varsinkin kun Jumala sanoi odottavansa kuuliaisuutta mieluummin kuin uhria (1. Sam. 15: 22). Jumala antoi itsensä uhriksi Jeesuksessa (Joh. 3: 16; 2. Kor. 5: 19). Jumalan suorittama pelastusteko oli hänen sulaa hyvyyttään luotujaan kohtaan ja kokonaan lähtöisin hänestä itsestään, ja se oli kertakaikkinen, tarkoitettu kaikille ja ikuisesti riittävä. Miksi siis olisi tarvittu niin mieletön määrä eläinuhreja, jotka eivät voineet saada aikaan minkäänlaista anteeksiantamusta, parannusta tai vanhurskautusta?
I have always wondered the huge amount of the sacrifices, which were given in the Jewish tabernacle and in the temple of Jerusalem, especially when God said that he waits rather obedience than sacrifices (1. Sam. 15: 22). God gave himself as a sacrifice in Jesus (John 3: 16; 2: Cor. 5: 19). The salvation is God's mere goodness towards his creations, it's his own will, it's perfect and enough for everybody for ever. Why do we need such a huge amount of sacrifices of the animals, which can't bring us any forgiveness, reformation or righteousness?
Jahven palvelussa on periaate, jonka mukaan ilman ihmisen suorittamaa uhria ei voi olla pelastusta. Jahven palvelus on sisältänyt hillitöntä verenvuodatusta. Eri pakanauskonnoissa Jahvelle on tuotu uhriksi eläinten lisäksi myös ihmisiä, jopa lapsia. Jahve janoaa verta, koska hän on Saatana, joka asuu Abyssoksen (Kuoleman) tuolla puolen Elämänpuussa.
There is a principle in Jahweh service according which there is no salvation without human bloodshed. Jahweh service holds boisterously bloodshed. In the paganism people have brought to Jahweh not only animals but also human beings and even children as sacrifice. Jahweh hungers blood, for he is Satan, who lives beyond Abyss (death) in the Tree of Life.
Vanhan Testamentin kirjoituksista voimme lukea toistuvasti Israelin kansan tottelemattomuudesta Taivaan Jumalaa kohtaan! Voiko tottelemattomuuteen taipuvaisen kansan temppelipalvelus olla eksaktisti toteutunut Jumalan tahdon mukaan? Ei millään!
Saatana on halunnut aina jättää kaikkiin asioihin omat sormenjälkensä, ja niin hän on varmaan onnistunut tekemään myös juutalaisten temppelipalveluksen suhteen.
We can read in the Old Testament of repeated disobedience of Israel towards our Heavenly God! How can their service in the temple be perfect and according God's will? In no way! Satan has always wanted to put his finger prints on everything, and I believe that he has succeeded to do it also with the Jewish temple service.
Juutalaisten temppelipalvelus oli useaan otteeseen sekoittunut Baalin palveluksen kanssa. Jumalalle kuuliaiset kuninkaat (joita oli pieni vähemmistö: kuningaskunnan jakautumisen jälkeen vain 9 kuningasta 40:stä palveli taivaan Jumalaa) tuhosivat kyllä hallintonsa aikana Baalin palvontapaikat, mutta heidän kuolemansa jälkeen kansa alkoi aina uudelleen uhrata Baalille. Epäjumalille uhraamiseen ja suitsuttamiseen tottunut kansa alkoi mitä ilmeisemmin uhrata yhä enemmän myös Jumalalle, silloin kun Baalin palvelus oli kielletty.
The Jews mixed God's service with Baal service. The good kings (a little minority: after Saul only 9 kings of all the 40 kings were obedient to God) destroyed during their government all the places which were inscribed to Baal, but after them people began always to worship Baal again. Being used to sacrifice to Baal people wanted to do the same also to God when Baal's worshiping was forbidden.
Jumala kehoitti Moosesta rakentamaan ilmestysmajan, että hän voisi asua kansansa keskellä (HUOM! EHJEH SANOI: "MINÄ OLEN SINUN KANSSASI"). Jumalan läsnäolon Israelin keskellä tuli todistaa koko maailmalle Jumalan huolenpidosta, rakkaudesta ja välittämisestä. Mutta jatkuvilla uhrimenoilla temppeli pilattiin täydellisesti, ja siitä tuli haiseva veren täyttämä markkinapaikka, joka oli irvikuva Jumalan tarkoittamasta asumuksesta. Siksi myös Jeesus puhdisti temppelin kahteen kertaan.
God asked Moses to build the tabernacle for a place where God can live in among his people. (ATTENTION! EHYEH SAID: I AM WITH YOU"). The function of God's presence among his people was to witness to the whole world of God's care, love and help. But with the continuous sacrifices the tabernacle was spoiled totally, and it became a smelly market place full of blood, which was totally just the opposite to God's original plans. Therefore also Jesus cleaned twice the temple.
Ei siis ole mikään ihme, etteivät juutalaiset tunnistaneet Jeesusta Messiaaksi! Ilmestysmajalle annettu merkitys oli vääntynyt kuvaamaan armotonta Herraa/Jahvea, joka on verenhimoinen kostaja. Sellaisiksi juutalaiset tunsivat konkreettisesti roomalaiset vallanpitäjänsä, ja odottivat Jeesuksen aikana ainoastaan maallista vapautusta heitä alistavista herroista.
It's no wonder that the Jews didn't know Jesus as their Messiah! The original meaning of the tabernacle was changed to mean a merciless Lord/Jahweh, who is a bloodthirsty avenger. The Jews felt the Romans to remind this kind of Lord and they waited only for an earthly liberation.
Jahven palvonnassa on kaksi keskeistä kulmakiveä: veren vuodattaminen ja seksuaalisuuden korostaminen. Näistä kahdesta aiheesta rakentuu myös mystinen Graalin malja. Maljan muoto on saatu naisen kohdusta ja maljan viini edustaa Jeesuksen vuodatettua verta. Ilmestykirjan tekstin mukaan koko maailma on juonut tästä maljasta.
There are two cornerstones in Jahweh service: to shed blood and to emphasize sex. The Holy Grail is made of them too. The shape of the bowl reminds female womb and the blood represents the blood of Jesus. According to the book of Revelation all the nations have druck from it.
Kiihottamalla kansan tuomaan loputtomasti eläimiä uhrattavaksi temppeliin Saatana onnistui suunnattomassa vihassaan kostamaan myös viattomille eläimille sen, että ne tottelivat Jumalaa vedenpaisumuksen yhteydessä toisin kun jumalattomat ihmiset. Täydellisessä järjestyksessä arkkiin marssineet eläimet saivat aikaan vaikuttavan näytelmän, ja ne todistivat tottelemattomille ihmisille kuuliaisuuden puolesta.
By agitating the Jewesh to bring animals into the temple as sacrifices Satan succeeded with his immense wrath to revenge also to the innocent animals for their obedience to God during the Flood. When marching in the perfect order into the arch of Noah the animals gave witness to the disobedient people pro obedience.
Luojaksi = Demiurgiksi itseään väittävä Saatana vihaa Jumalan luomisvoimaa ja -kykyä. Hänen tahtonsa olisi mitä ilmeisemmin ollut tuottaa vedenpaisumuksen yhteydessä täydellinen tuho Jumalan luomalle (sangen hyvälle - 1. Moos. 1: 31) eläinkunnalle. Mutta eläinten kuuliaisuus Jumalaa kohtaan romutti hänen häijyt suunnitelmansa.
Satan pretends to be a creator = Demiurgi, and he hates God's power and skill to create. I think he wanted to destroy totally all the (very good - Gen. 1: 31) animals during the flood. But the obedience of the animals broke his evil plans.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti