Siunaus ja kirous = Blessing and curse

Maapallon seitsemäntenä päivänä Jumala siunasi sapatin. Se minkä Jumala siunaa on oleva siunattu iäti. "Sillä mitä sinä, Herra (EHJEH), siunaat, se on oleva siunattu iäti" (1. Aik. 17: 27).

God blessed the Sabbath on the seventh day of the globe. What is blessed by God shall be blessed for ever. "for thou blessest, O Lord (EHYEH), and it shall be blessed for ever" (1. Chron. 17: 27). 

Sapatti on ainoa viikonpäivä, jolle Jumala on aikojen aamuna antanut siunauksensa. Sama siunaus on sapatin yllä tänään kuin Eedenissä luomisviikon päättyessä! Sama siunaus tulee olemaan sapatin yllä iankaikkisesti! "Niinkuin uudet taivaat ja uusi maa, jotka minä teen, pysyvät minun kasvojeni edessä, sanoo Herra (EHJEH), niin pysyy teidän siemenenne ja teidän nimenne. Joka kuukausi uudenkuun päivänä ja JOKA VIIKKO SAPATTINA TULEE KAIKKI LIHA KUMARTAEN RUKOILEMAAN MINUA, sanoo Herra (EHJEH)" (Jes. 66: 22, 23) 

The Sabbath is the only day in the week, which is blessed by God in the morning of the times. The Sabbath has still today the same blessing on it as it had in Eden in the end of the creation week! The same blessing shall be on the Sabbath for ever! "For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the Lord (EHYEH), so shall your seed and your name remain. And it shall come to pass, that from one new moon to another, and FROM ONE SABBATH TO ANOTHER, SHALL ALL FLESH COME TO WORSHIP BEFORE ME, saith the Lord (EHYEH)" (Isa. 66: 22, 23). 

Historian saatossa Israel ja Juuda ovat kokeneet konkreettisesti, mitä sapatin rikkomisesta seuraa. Saulin, Daavidin ja Salomon hallitsema kansa jakaantui Salomon hallintokauden jälkeen kahtia vuonna 931 eKr.. Rehabeam hallitsi Juudaa, jonka pääkaupunkina oli Jerusalem ja Jerobeam hallitsi Israelia ja Samaria oli hänen hallintopaikkansa. 

Israel and Judah have truly experienced during the history, what are the consequences of breaking the Sabbath. The nation, which was reigned by Saul, David and Solomon, was divided into two parts in 931 B.C.. Rehoboam reigned Judah and it's capital was Jerusalem and Jeroboam reigned Israel and it's capital was Samaria. 

Kaikista Israelin 20 kuninkaasta Jerobeam mukaan lukien vain Jeehu (841 - 814) oli ns. "hyvä kuningas", joka teki sitä, mikä oli hyvää Jumalan edessä. Vastaavasti Juudan 20 kuninkaasta kahdeksan oli Jumalan mielenmukaista hallitsijaa (Asa 911 - 869, Josafat 872 - 848, Joas 835 - 796, Amasja 796 - 767, Asarja = Ussa 790 - 739, Jotam 750 - 731, Hiskia 729 - 686, Josia 639 - 608). 

From Israel's 20 kings only Jehu was "a good king", who followed God. And eight kings in Judah were good (Asa 911 - 869, Jehoshaphat 872 - 848, Joash 835 - 796, Amaziah 796 - 767, Azariah = Uzziah 790 - 739, Jotham 750 - 731, Hezekiah 729 - 686, Josiah 639 - 608). 

Kansan johtajat näyttävät elämällään ja valinnoillaan elämän mallin ja suunnan myös kansalle; mitä johtajat edellä, sitä kansa perässä. Kun kaikista Jumalan kansan 40 kuninkaasta vain yhdeksän oli vanhurskauden etsijöitä ja kolmekymmentäyksi heistä oli jumalattomia, on selvää ettei kansankaan enemmistö elänyt Jumalan neuvojen mukaan. 

The leaders of the nations show the way to their people by their own life and choices; what the leaders first the nation next. It's no wonder that the nation did not obey God, when the majority of their kings were disobedient to God. 

Jumala on kyllä pitkämielinen ja armollinen, mutta hän on asettanut kaikelle ajat ja rajat. Israelin totuuden hetki koitti kuningas Hoosean 7. hallitusvuotena, kun Assyrian kuningas Salmanassar ( 727 - 722) marssi joukkoineen Samarian kaupunkia vastaan ja piiritti sen (2. Kun. 18: 9) ja vei kansan pakkosiirtolaisuuteen Assyriin. Juudassa oli ollut useampi vanhurskas kuningas kuin Israelissa, ja myös heidän armonaikansa oli 120 vuotta pitempi. Mutta rangaistuksen aika koitti heillekin, kun Babylonian kuningas, Nebukadnessar (605 - 562), marsitti joukkonsa Jojakimin kolmantena hallitusvuotena (Dan. 1: 1) Jerusalemia vastaan, saartoi sen ja vei kansan pakkosiirtolaisuuteen Babyloniin. 

God really is merciful and long-suffering, but he has set times and limits to everything. The Israelis' moment of truth came in the seventh year of Hoshea, when Shalmaneser (727 - 722) marched with his troops against Samaria and besieged it (2. Kings 18: 9) and led the nation of Israel to Assyria. A large number of Judah's kings had been righteous, so their time of mercy was also 120 years longer. But the time of punishment came also to them, when the king of Babylon, Nebuchadnezzar (605 - 562), led his troops against Jerusalem in the third year of Jehoiakim (Dan. 1: 1), besieged it and led the nation to Babylon. 

SAPATIN RIKKOMINEN OLI KUORMITTANUT MAATA niin paljon, että se tarvitsi lepoa ja hyvitystä 70 vuotta (3. Moos. 26: 33; 2. Aik. 36: 21). Jumalan laki (Kymmenen käskyä) on siis sidoksissa luonnonlakeihin. Rikkomalla Jumalan kymmentä käskyä vastaan rikomme luomakuntaa vastaan ja tuhoamme oman elämämme edellytykset! Jumala, joka antoi elämän, on ainoa, joka voi määritellä elämisen edellytykset luomassaan maailmankaikkeudessa. 

BREAKING THE SABBATH HAD BEEN LOADING THE EARTH so much, that it needed rest and compensation for 70 years (Lev. 26: 33; 2. Chron. 36: 21). God's law (The ten commandments) is bound with the laws of the nature. By breaking God's ten commandments we are breaking against the nature and the creation, and we destroy the conditions of our own life! God, who gave life to us, is the only one, who can define the conditions of life in the whole universe he created. Maailma, jossa me elämme kärsii saastumisesta. 

Maa, vesi ja ilma ovat saastuneet. Luonto näyttää olevan tolaltaan. Kaikki hirvittävät luonnonkatastrofit ovat seurausta ihmisten tottelemattomuudesta Jumalan asettamille säädöksille. Ihmiskunta on elänyt itsekkäästi ja vain omaa etuaan etsien ja omia asioitaan ajaen (vrt. Jes. 58: ). Sapatti on vaihdettu sunnuntaihin, Jumala Saatanaan ja siunaus kiroukseen. "Koko luomakunta odottaa hartaasti Jumalan lasten ilmestymistä" (Room. 8: 19). Jumalan lapet saavat tuomio- ja hallintavallan Kristuksen saapuessa. Samaan aikaan Maalle koittaa levon ja hyvityksen aika sen kaikista rikotuista sapateista. Maa saa levätä tuhat vuotta, koska ei ole ainuttakaan ihmistä sitä ryöstämässä. Kaikki pyhät ovat taivaassa (1. Tess. 4: 13 - 17) hallitsemassa Kristuksen kanssa ja kaikki jumalattomat ovat kuolemassa odottamassa lopullista tuomiotaan. Tomio luetaan heille, kun Maa on ensin saanut levätä tuhat vuotta (Ilm. 19: 7 - 20: 6). 

Our world is suffering from the pollution. The ground, the water and the air has been polluted. The nature seems to be out of order. All the terrible disasters are the result of man's disobedience to God's laws. The mankind has lived selfishly and seeking only it's own profits and making it's own business (compare Isa. 58). The Sabbath has been changed to Sunday, God to Satan and blessing to curse. "For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God" (Rom. 8: 19). The reign and the judgment shall be given to God's children, when Christ shall return. At the same time the globe shall have it's time of rest and compensation for all it's broken Sabbaths. It shall have a rest of one thousand years, because there shall not be any man robbering it. All the saints are in heaven (1. Thess. 4: 13 - 17) having reign with Christ and all the wicked are in death waiting for their final judgment. They shall get their judgment after the globe's rest of one thousand years (Rev. 19: 7 - 20: 6).  

Kaikkivaltiaan maailmankaikkeus on korkealla ihmisen ymmärryksen yläpuolella, se on valtava ja mykistävä luomus. Mutta Jumalan hmisille antama "huoneentaulu" on yksinkertaisen selkeä ja täydellinen. Se sisältää kymmenen käskysanaa. Ei pitäisi olla ylivoimaista oppia ne ulkoa ja omaksua ne käytäntöön! Velvollisuutemme on olla kiitollisia Jumalan antamasta elämän mahdollisuudesta ja ymmärtää kunnioittaa hänen luomakuntaansa sekä noudattamaan hänen meille antamia ELÄMÄN HOITO-OHJEITA. 

The universe of the Almighty is far beyond man's understanding, it is an enourmous and astonishing thing. But the "catechism" God gave to us is clear and perfect. It has ten orders. It must not be too heavy to learn them and use them in practice! Our duty is to thank God for the possibility of life and to understand to take care of the nature he created and to obey THE INSTRUCTIONS OF CARING THE LIFE he gave us. 

Jumalan siunausten saaminen on yksinkertaista: KUULIAISUUS JUMALALLE TUO SIUNAUKSEN! Jos ihminen on kuuliainen Jumalan tahdolle, Jumala puolestaan siunaa häntä! Uskottomuus tässä ihmisen ja Jumalan välisessä liitossa on aina ja yksinomaan ihmisen puolella. Tottelemattomuus Jumalan tahdolle tuo mukanaan kirouksen, koska Jumala ei voi antaa tottelemattomille siunaustaan. Jumala on ikuisesti uskollinen ja pysyy sanassaan halki ikuisuuksien! Valitkaame siis tänä päivänä haluammeko osaksemme kirouksen vai siunauksen! VALITKAAMME SIUNAUS! VALITKAAMME SAPATTI! 

To receive God's blessings is simply; OBEDIENCE TO GOD BRINGS A BLESSING! If man is obedient to God's will, God will bless him! Unfaithfulness is always and only on man's part in this relationship between man and God. Disobedience to God's will brings a curse, because God cannot give a blessing to the disobedient. God is faithful for ever and his word will stay through the eternities! Let's choose today which do we want to have; a curse or a blessing! LET'S CHOOSE A BLESSING! LET'S CHOOSE THE SABBATH!