Iisak ja EHJEH = Isaac and EHYEH

Jumala (EHJEH) oli aloitteentekijänä siinä liitossa, jonka hän solmi Abrahamin kanssa. Jumala valitsi Abrahamin olemaan maallisen ja hengellisen kansansa patriarkka. Jumala lupasi Abrahamille jälkeläisiä yhtä paljon kuin taivaalla on tähtiä ja meren rannalla hiekkaa (1. Moos. 22: 17). Abrahamin miljoonat maalliset jälkeläiset polveutuvat kuitenkin vain yhdestä ainoasta perillisestä, lupauksen ja liiton lapsesta, Iisakista. 

God (EHYEH) is an initiator in the covenant he made with Abraham. God did choose Abraham to be a patriarch of his national and spiritual people. God promised to Abraham as much descendants as there are stars on the sky and sand on the sea shore (Gen. 22: 17). But the millions of Abraham's descendants come however from one and the only descendant, from the child of the promise and the covenant, Isaac. 

Jumala ilmestyi Abrahamille monta kertaa ja antoi hänelle vakuutuksen läsnäolostaan tämän elämässä. Jumalan lupausten toteutumisen näkivät ja kokivat myös Abrahamin kanssa tekemisiin joutuneet ihmiset. Esim. Abimelek, Gerarissa asuva filistealaisten kuningas (1. Moos 20: 2; 26: 1) ja hänen sotapäällikkönsä Piikol antoivat asiasta merkittävän lausunnon sanoessaan Abrahamille: "Jumala on sinun kanssasi kaikessa, mitä teet" (1. Moos. 21: 22). 

God did appear many times to give Abraham an assurance of his presence in Abraham's life. The fulfillment of God's promises did see and experience also other people living and dealing with Abraham. For example Abimelech, the king of the Philistines, who were living in Gerar (Gen. 20: 2; 26: 1) and Phichol, the chief captain of his host gave a significant statement to Abraham, when they said: "God is with thee in all that thou doest" (Gen. 21: 22). 

Vuosia myöhemmin Abimelek ja Piikol yhdessä kuninkaan ystävän, Ahusatin, kanssa menivät Beersebaan tervehtimään Iisakia, sen jälkeen kun Abimelek oli karkottanut Iisakin perheineen pois Gerarin alueelta huomattuaan hänen tulleen heitä "väkevämmäksi" (1. Moos. 26: 6 - 16, 26). Iisakin ihmeteltyä nähdessään karkoittajiensa tulevan luokseen, he sanoivat: "Me olemme selvästi nähneet, että ... (EHJEH ON) on sinun kanssasi. Sentähden ajattelimme: 'Olkoon sinun ja meidän välillämme valallinen sopimus; me tahdomme tehdä sinun kanssasi liiton, ettet tee meille mitään pahaa, niinkuin emme mekään ole sinuun koskeneet, vaan olemme tehneet sinulle ainoastaan hyvää ja sallineet sinun lähteä rauhassa. Sinä olet nyt ... (EHJEH'n) siunattu" (1. Moos. 26: 28, 29). 

Many years later Abimelech and Phichol and one friend of the king called Ahuzzath went together to Beersheba to meet Isaac after Abimelech had drove on Isaac's family from Gerar, when he had found that Isaac had became "mightier" than his people (Gen. 26: 6 - 16, 26). Isaac was surprised when he saw his enemies coming to him, but they said: "We saw certainly that ... (EHYEH was) was with thee: and we said, Let there be now an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee; That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace: thou art now the blessed of ... (EHYEH)" (Gen. 26: 28, 29). 

Selitys edellisen lainauksen pisteisiin: Pisteiden kohdassa on Raamatun tekstissä sana "Herra". Mutta en voi ymmärtää Herra-sanan käyttöä, koska Jumala itse sanoi "MINÄ OLEN" eli "EHJEH! 

An explanation for the dots in the previous quotation: In stead of the dots there is the word "Lord" in the Bible text. But I don't understand the use of that word, because God himself said "I AM" or "EHYEH”! 

Ulkopuoliset ihmisetkin näkivät siis Jumalan läsnäolon myös Iisakin elämässä ja olivat peloissaan siitä voimasta ja varjeluksesta, mikä hänen elämässään oli nähtävänä! Tuo kaikki Iisakin elämässä näkyvä taivaallinen siunaus oli peräisin Jumalasta (EHJEH'stä) ja hänen tekemästään valinnasta! Kun Iisakin perhe oli aikanaan pakenemassa Gerariin omassa maassaan vallinnutta nälänhätää, Jumala ilmestyi silloin Iisakille ja sanoi: "Älä mene Egyptiin, vaan jää asumaan maahan, jonka minä sinulle sanon. Oleskele muukalaisena tässä maassa, ja MINÄ OLEN SINUN KANSSASI ja siunaan sinua. Sillä sinulle ja sinun jälkeläisillesi minä annan kaikki nämä maat ja pidän valan, jonka minä olen vannonut sinun isällesi Abrahamille" (1. Moos. 26: 2, 3). Tässä Raamatun tekstissä esiintyvät ensimmäisen kerran neljä heprealaista kirjainta אהיה, jotka merkitsevät nimeä EHJEH. 

Even the outsiders did see God's presence also in Isaac's life and they were afraid of the power and the guidance they could see in his life! All the blessings they saw in Isaac's life was from God (EHYEH) and the choice he had made! When Isaac's family was about to escape the starvation from their own country to Gerar, God appeared to Isaac and said to him: "Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of: Sojourn in this land, and I WILL BE WITH THEE, and I will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father" (Gen. 26: 2, 3). In this Bible text there are the first time the four Hebrew letters אהיה which mean EHYEH. 

Kun Jumala siunaa, kuka voi olla vastaan? Kun Jumala on läsnä jonkun ihmisen elämässä, kukaan ei voi tehdä sitä tyhjäksi! Jumalan läsnäolo on ilmeinen hänen lastensa elämässä, ja se tapahtuu Jumalan aloitteesta! Jumalan lasten osa on kiitollisuus hyvää taivaallista Isää kohtaan! Jumalan lasten etuoikeus on kaikissa olosuhteissa levollinen luottamus Isän johdatukseen, varjelukseen ja siunaukseen! Isän vahvoille hartioille he voivat uskossa jättää kaikki huolensa ja murheensa, ja he saavat luottaa siihen, että rakastava Isä tuntee ja valmistaa heidän tiensä etukäteen! 

When God gives his blessings, who oppose? When somebody has Gods presence in his/her life, nobody can void it! God's presence is visible in the life of his children, and God is an initiator! The task of God's children is to be thankful for their good heavenly Father! The privilege of God's children in every circumstances is to rely on Father's guidance and blessings and to trust peacefully in him! They can leave their sorrows and worries on his strong shoulders and believe that their loving Father do know their way even beforehand! 

Jumalan läsnäolo (EHJEH = Minä olen läsnä) ihmisen elämässä takaa tälle siunauksen tässä ajassa, osuuden Uuteen Maahan tulevaisuudessa ja kansalaisuuden Jumalan ikuisessa valtakunnassa! 

God's presence (EHYEH = I am present) in someone's life gives a guarantee of the daily blessings by now, a portion in the coming New Land and the eternal nationality in God's kingdom!